Eigen Brot nährt am besten.

Eigener Herd ist Geldes wert.
(Dem Furchtbaren und Starken darf man keine schuldlose oder sanfte Handlungsweise zutauen.)

Ein Aff schafft kein Nutz im Haus.

Ein alt bös Weib oft richtet aus, davor dem Teufel selbst graust.

Ein alt bös Weib trennt manch ehrliche Lieb.

Ein alter Adler ist stärker als eine junge Krähe.

Ein alter Backstein dauert länger als ein neuer.

Ein alter Baum ist schwer verpflanzen.
Ein alter Baum lässt sich nicht mehr verpflanzen.
Einen alten Baum soll man nicht verpflanzen.
Einen alten Baum verpflanzt man nicht.

Ein alter Bock ist noch wohl einer jungen Ziege wert.
(Eines von etlichen Sprichwörtern, in denen Böcke für Männer und Ziegen für Frauen stehen. Ein über 500 Jahre altes Sprichwort das zeigt, das die Menschen heute genauso denken und handeln, wie früher. Nur die Technik hat sich entwickelt, die Menschen anscheinend nicht.)

Ein alter, der einen Weg oft gegangen ist, kann jungen Leuten Richtsteig weisen.
(Richtsteig = früher Bezeichnung für Grenzpfad, Querpfad über einen Acker; ein Weg, nach dem man sich richtet, der zum ziele führt; Richtweg; auch übertragen eine Richtschnur, alte Bezeichnung einer allgemeinen Gerichtsordnung zu Gerichtsverfahrens nach dem Recht des Sachsenspiegels, verfasst um 1330.)

Ein Alter, der nicht liebt Geld, ein Junger, der sich weislich hält, der Jung ist alt, der alt ein Kind, alle beide sie doch zu loben sind

Ein Alter, der noch tanzen will, schafft nichts Gutes mit seinem Spiel.

Ein alter Fuchs ist schwer zu fangen.

Ein alter Fuchs läuft nicht zum zweiten Mal ins Garn.

Ein alter Fuhrmann ist ein guter Wegweiser.

Ein alter Hund geht traurig an seine Ruhe.

Ein alter Kapaun^*18 ist gut bei den Küchlein.

Ein alter Karren knarrt so lange, bis er endlich bricht.
Ein alter Karren knacket so lange, bis er einmal bricht (endlich zerbricht).

Ein alter Kornboden ohne Mäuse, ein grindig Haupt ohne Läuse, ein großer Jahrmarkt ohne Diebe, ein junger Held ohne Liebe, ein alter Wucherer ohne Geld, sind seltsam Dinge in der Welt.

Ein alter Kriegsmann zieht nicht gern in eine Schlacht; wenn er aber muss ziehen, so hüt sich Ross und Mann.

Ein alter Löwe ist stärker den ein junger Hirsch.

Ein alter Mann beim Feuer ist der gewisse Tod.

Ein alter Mann, der Huren hängt an und wer ins Bad mit Kleidern geht, sind Narren beide ohne Unterschied.

Ein alter Mann, ein junges Weib, ein alter Lappe, eine junge Närrin.

Ein alter Mann, ein junges Weib, ein ungleiches Zeug.

Ein alter Mann mauset gemeiniglich einem andern einen Sperber vor.

Ein alter Mann und ein altes Weib gehören zusammen.

Ein alter Mann und jung Weib sind selten ohne keib.
(keib = keifen, zanken, Zank.)

Ein alter Narr ist besser denn zehn junge, wenn er wohl gerät.
Ein alter Narr, wenn er wohl gerät, ist besser als zehn junge.

Ein alter Narr toret mehr denn viele junge.

Ein alter offener Weg betrügt niemand (nicht).

Ein alter Pelz ist selten ohne Läuse.

Ein Alter sieht besser hinter sich als ein Junger vor sich.

Ein Alter, so ein jung Weib heiratet, lädt den Tod zu Gaste.
Wer mit sechzig Jahren eine junge Frau heiratet, ladet den Tod zu Gast.

Ein alter Wolf fragt nichts nach der Bauern Geschrei.

Ein altes Dach bedarf vielen Ausbesserns.

Ein altes Haus ist des Rauchs gewohnt, also ein bös Gewissen böser Händel^*14.

Ein altes Kesselchen will auch gescheuert sein, sagte die alte Frau, als sie von Neuem heiratete.
(Eines der Sprichwörter, wegen denen die Erstausgabe von Hermann Frischbiers Buch „Preußische Sprichwörter“ wegen „Erregung eines öffentlichen Ärgernisses durch Verletzung der Schamhaftigkeit“ 1864 polizeilich mit Beschlag belegt und Anklage gegen den Autor erhoben wurde.)

Ein altes vorwitziges Weib macht viel Staub mit tanzen.

Ein anderer hat das Licht gefressen und ein anderer muss die Dochte verdauen.

Ein anderer sattelt das Pferd, ein anderer reitet darauf.
(Wer die Arbeit hat, hat oft keinen Nutzen davon, sondern ein anderer ohne eigene Anstrengungen. Es gibt etliche andere Sprichwörter mit gleicher Bedeutung, nur mit anderen Dingen, die ein eigentlich Unberechtigter nutzt.)

Ein anderes ist der Degen, ein anderes die Feder.

Ein anderes ist kriegen, ein anderes ist überwinden.

Ein Angler muss wissen, wann er ziehen soll.

Ein Anschlag ist kein Totschlag.

Ein Apfel, der runzelt, fault nicht bald.
(Das Sprichwort soll ein Vergleich mit älteren Frauen sein, die ein zähes Leben haben.)

Ein Arbeiter muss zwei Feierer haben.

Ein Armer, der reich geworden und ein Bauer, der Edel ward, soll man nicht zu Freunden wünschen.

Ein Armer kommt oft eher zum Haus, denn ein Graf zur Grafschaft.

Ein armer Mann ist selten ein Graf.

Ein Armer muss sich seiner Armut nicht schämen.

Ein Armer ohne Geld wird gar verschoben.

Ein Armer soll nicht verzagen.

Ein Arzt muss oft ein Glied absetzen, dass der Leib erhalten wird.

Ein aufrichtiges Donnerwetter ist besser als ein falsches Vaterunser.

Ein Auge ist Notdurft, zwei Hoffart.

Ein Augenzeuge gilt mehr denn zehn Ohrenzeugen.
Besser ein Augen- als zehn Ohrenzeugen.

Ein Aug ist lieb.

Ein Barbier schiert den andern.

Ein Bastard bringt so groß Brot für einen Pfennig als ein Ehekind.

Ein Bauer auf seinem Mist ist so stolz als ein Edelmann auf seinem Schloss.

Ein Bauer gibt kein gutes Wort, als wann er etwas gewinnen oder einen betrügen will.

Ein Bauer kommt so bald in den Himmel als ein Edelmann.

Ein Bauernhund hält keine Gemeinschaft mit einem Jagdhund.

Ein Bauer zwischen zwei Advokaten ist ein Fisch zwischen zwei Katzen.

Ein Baum, der in einen Topf gepflanzt ist, kann nicht weit um sich wurzeln.
Ein Baum, der in ein Scherben gesetzt ist, kann nicht groß werden.
(Scherben bedeutet hier Blumentopf oder Pflanzgefäß.)

Ein beredter Reisegefährte ist so gut als ein Wagen.

Ein Bergmeister soll von Schlegel und Eisen herkommen.

Ein betrübter Mut vertrocknet das Gebein.

Ein Betrüger macht zwei, zwei machen drei.
(Das bedeutet, ein Betrüger verleitet immer einen mehr, es ihm gleichzutun, um mit wenig Arbeit viel zu erreichen. Früher wurden Vorsilben in Worten oft weggelassen, so steht dieses Sprichwort in alten Sammlungen oft als: „Ein Trüger macht zwei, zwei machen drei.“ Ebenso wurde das Nachfolgende oft mit "Trüger" oder "Trieger" zitiert..)

Ein Betrüger sündigt vierfach: Wider die Wahrheit, denn er lügt. 2. Wider die Gerechtigkeit, denn er betrügt. 3. Wider die Liebe des Nächsten. 4. Wider sich selbst, denn er tut sich selber den größten Schaden.

Ein Bettler neidet den andern.

Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.
(Dieses angebliche Sprichwort hat sich in den letzten 100 Jahren auch auf Deutsch verbreitet. Ursprünglich wurde es immer als chinesisches Sprichwort zitiert, inzwischen aber oft ohne diesen Zusatz. Es ist aber weder ein chinesisches noch deutsches Sprichwort, sondern überhaupt kein Sprichwort. Das Zitat stammt aus der Anzeige einer amerikanischen Zeitschrift der Werbebranche vom 8. Dezember 1921.)
Quelle:  https://de.wikipedia.org/wiki/Ein_Bild_sagt_mehr_als_tausend_Worte

Einbildung (und Furcht) ist ärger als die Pestilenz.
Einbildung ist schlimmer als das dreitägige Fieber.

Einbildung vor der Zeit hindert Geschicklichkeit.

Ein bisschen krumm ist nicht dumm.

Ein bisschen schief bringt unter die Haube.

Ein bisschen schief hat Gott lieb.

Ein blinder Mann schoss einen Vogel.

Ein Blinder schluckt manche Fliege mit herunter.

Ein Blinder spottet des Hinkenden.

Ein Blinder weist dem andern den Weg.
(Das Sprichwort stammt aus der Bibel, Das Evangelium nach Matthäus 15, 14: „Wenn aber ein Blinder den anderen leitet, so fallen sie beide in die Grube.“ Luther-Bibel 1912 und das Evangelium nach Lukas 6, 39: „Und er sagte ihnen ein Gleichnis: Kann auch ein Blinder einem Blinden den Weg weisen? Werden sie nicht alle beide in die Grube fallen?“ Luther-Bibel 1912. Auch Sprichwörter etwas länger und ausführlicher: Wenn ein Blinder den anderen führt, fallen (sie) beide in den Graben. Aus der Grube wird bei Karl Simrock und Wilhelm Körte ein Graben.)

Ein blindes Huhn findet auch mal ein Korn.
Ein blindes Huhn findet wohl auch ein Körnchen.
Ein blindes Huhn find't wohl auch eine Erbse.
Eine blinde Henne findet auch wohl ein Korn.
Es findet wohl auch ein blindes Huhn ein Weizenkorn.

Ein blöder Hund wird selten fett.

Ein Bock lässt sich schwer melken.
(Dieses Sprichwort meint einen Geizigen, von dem man nichts bekommen kann.)

Ein Bock zeigt den andern an.

Ein Bogen zu hart und zu hoch gespannt zerbricht und macht die Schützen zuschand.
Zu hoch gespannt bricht der Bogen.

Ein bös Auge verderbt das andere.

Ein böser Batzen^*2, der seinen Herrn nicht lösen will.

Ein böser Bauer wäre gern einäugig, damit der Schultheiß gar erblinde.

Ein böser Gesell, ein arg Weib und falscher Freund sind drei schädliche Dinge und böser als Gift.

Ein böser Geselle führt den anderen zur Hölle.

Ein böser Gesell ist, der alles allein frisst.

Ein böser Mann ist einem Weibe eine große Sorge.

Ein böser Mensch bringt Böses hervor aus dem bösen Schatz seines Herzens.

Ein böser Mensch bringt sich selber um.

Ein böser Mensch ist gegen dem bös, dem er feind ist, der Neider neidet niemand mehr als seinen Freunden, Verwandten, Nachbarn, Kollegen und Gesellen.

Ein böser Mensch ist wie ein Kieselstein, je mehr man draufschlägt, je mehr gibt er Feuer.

Ein böser Mensch ist wie eine Kohle: er brennt oder schwärzt.

Ein böser Mensch redet freundlich wohl, sein Herz ist aller untreu voll.

Ein böser Nachbar ein schnöder Teufel.

Ein böser Nachbar ist ein Plageteufel.
Ein böser Nachbar ist ein Fegteufel in der Stadt und auf'm Land.

Ein böser Nachbar kann mehr schaden tun, als ein Fremder Erzfeind.

Ein böser Vogel weckt nimmer gut Wetter.

Ein böser Zahn ist ein böser Gast.

Ein böses Geschrei wächst über Nacht.
(Geschrei = Gerücht)

Ein böses Gewissen denkt, dass alle Glocken seine Sünden ausläuten.

Ein böses Maul ist schärfer denn ein Schwert.
(Das bedeutet, ein böses Maul verbreitet üble Nachreden und Verleumdungen und kann dadurch Ehre und gute Namen abschneiden, was kein noch so scharfes Schwert kann.)

Ein böses Maul redet niemals Gutes.

Ein böses Wort wetzt das andre.

Ein bös Gerücht hat guten Wind, fliegt wie ein Adler gar geschwind.

Ein bös Geschrei kommt bald weit aus.
(Geschrei = Gerücht)

Ein bös Gewissen bald erschrickt, wenn man ihm nur ins Angesicht blickt.

Ein bös Gewissen darf weder hinter sich noch vor sich gehen.

Ein bös Gewissen ein böser Gast, dem Herzen lässt kein Ruh noch Rast.

Ein bös Gewissen erschrickt auch vor einem rauschenden Blatt.

Ein bös Gewissen flieht vor allen Kreaturen.

Ein bös Gewissen flieht vor dem Licht, wie der Teufel vor dem Kreuz.

Ein bös Gewissen flöhe durch einen eisernen Berg, wenn's durchkönnte.
Ein bös Gewissen flöhe wohl durch einen eisernen Berg, wo es möglich wäre.

Ein bös Gewissen fürchtet sich vor allen Kreaturen.

Ein bös Gewissen hat Wolfszähne.
Ein bös Gewissen hat Wolfszähn, es frisst sich selbst.
(Das bedeutet, es frisst alle Freude des Menschen.)

Ein bös Gewissen ist die größte Marter, Qual und Strafe.

Ein bös Gewissen ist die Hölle auf Erden.
Ein bös Gewissen ist die Hölle selbst oder der Hölle Angst.
Ein bös Gewissen ist die Höll. Ein gut Gewissen das Himmelreich.

Ein bös Gewissen ist eine Traurigkeit über alle Traurigkeit.

Ein bös Gewissen ist furchtsam und flüchtig.

Ein bös Weib ist der Schiffbruch des Mannes.
Eine böse Frau ist der Schiffbruch des Mannes.
(Bei Braun 1840 (Nr. 4954) und Simrock 1846 (Nr. 11333) findet man ein bös Weib und 1862 bei Reinsberg-Düringsfeld (Die Frau im Sprichwort, Seite 166) eine böse Frau, die schuld am Schiffbruch des Mannes ist. Ein Sprichwort? oder haben alle aus dem Buch „Abrahamisches Parömiakon“ (Seite 3, Nr. 20) von Wander aus dem Jahr 1838 abgeschrieben? Darin führt Wander die von seinem „Sprichwörterohr“ erkannten vermeintlichen Sprichwörter in den Schriften von Abraham a Sancta Clara (1644 - 1709) auf. Dieser Spruch stammt aus Abraham a Sancta Claras Buch „Judas der Ertz-Schelm“, 1. Teil, aus dem Jahr 1686, Seite 28, und ist nur ein Teil einer längeren Aufzählung. Der originale Wortlaut bei Sancta Clara: „Ein bös Weib ist ein Schiffbruch ihres Manns/ ist ein stäter Wetter-Hahn im Haus/ ist ein übel lautende klapper Büchsen/ ist ein Fränkischer Stifelbalg/ den man fast alleweil schmieren soll/ ist ein gewixter Wetter-Mantel/ in dem das Wasser der Ermahnung nicht eingehet/ ist ein Blasbalg des feurigen Zorns/ . . .“ Eine ältere oder auch spätere Verwendung als Sprichwort ist nicht belegt. Wahrscheinlich ein nur in einigen Sammlungen enthaltener von Wander abgeschriebener Spruch, den Wanders „Sprichwörterohr“ 1838 zu einem angeblichen Sprichwort erklärte.  In seinem Deutschen Sprichwörter Lexikon (1867 - 1880) hat Wanders „Sprichwörterohr“ dann den Spruch unter Frau Nr. 168 und Weib Nr. 343 zusätzlich verdoppelt.)

Ein Brand alleine brennt nicht lange.

Ein Brieflein dabei wäre gut dabei.
Ein Brieflein wäre gut dazu.

Ein Brot, mit Schanden verdient, ist bald gegessen.
(Das bedeutet, Unrecht lohnt sich nicht. Den Lohn für unrechte oder verbotene Taten hat man bald verbraucht, das Unrecht bleibt aber lebenslang bestehen und verfolgt einen im schlechten Gewissen bis ins Grab.)

Ein Bube macht mehr Buben.

Ein Degen hält den andern in der Scheide.
Ein Schwert hält das andre in der Scheide.

Ein Dieb hat ein feiges Herz.

Ein Dieb hat viel Rechts.
(Das bedeutet, man muss ihnen erst ihre Taten beweisen, bevor sie als Diebe verurteilt werden können.)

Ein Dieb hilft dem andern so lang, bis sie beide an den Galgen kommen.

Ein Dieb ist nirgend besser als am Galgen.

Ein Dieb ist wie der andere, der das Mehl stiehlt und der den Sack dazu hält.

Ein Dieb kennt wie ein Wolf den andern.

Ein Dieb lässt das Stehlen nicht, so wenig als der Hund das bellen.

Ein Dieb stiehlt sich selten reich.

Ein Dieb und Buhler ist ein Ding.

Ein Dieb zeugt den andern.

Ein Dieb ziert den Galgen wohl.

Ein Dienst ist des andern wert.

Ein Ding bringt oft mehr Schrecken als Schaden.

Ein Ding freundlich auslegen ist eines frommen Gemüts.

Ein Ding ist eher gescholten, denn vergolten.

Ein Ding ist gleich, wie man's achtet.
Wie man ein ding acht, so ist's gemacht.

Ein Ding ist nicht bös, wenn man`s gut versteht.

Ein Ding, oft gesagt, tut den Ohren weh.

Ein Ding wird oft anders angerichtet als gekocht.

Ein Ding wohl gelobt ist halb verkauft.

Ein Disputierer tut oft nichts anderes, als dass er den fünften Zipfel am Sack sucht, oder sucht auf ebenem Weg einen Hügel.

Ein Doktor kann wohl ein Narr, aber ein Narr kein Doktor sein.

Ein Doktor und ein Bauer wissen mehr denn ein Doktor alleine.

Ein Dorf ist leichter vertan, denn ein Haus erworben (verdient).

Ein Dorn sticht, ein Degen durchbohrt.

Ein dürres Blatt kann schon ein böses Gewissen erschrecken.
Ein dürres Blatt kann ein bös Gewissen erschrecken, dass es meint, es sei eitel Donner und Blitz.

Eine abgeschnittene Nase hat keine Brille vonnöten.

Eine Alte, die noch tanzen will, die macht dem Teufel ein Freudenspiel.

Eine alte eingewurzelte Gewohnheit kann man beugen, aber nicht gar brechen.

Eine alte Fahne ist des Hauptmanns Ehre.

Eine alte Hure und neuer Wirt scheren am schärfsten.

Eine alte Katze will ein zartes Mäuslein haben.

Eine alte Mutter im Haus ist ein Zaun darum.
(Otto Freiherr von Reinsberg-Düringsfeld erklärt das Sprichwort 1862 in seinem Buch „Die Frau im Sprichwort“ mit: „. . sie kann noch aufpassen, das die Hühner und die kleinen Kinder nicht auf die Gasse laufen und mit der Schlaflosigkeit ihrer Jahre und der daraus entspringenden Wachsamkeit die Enkeltöchter und die Dienstmädchen verhindern, des Nachts an den Zaun zu schleichen.“)

Eine alte Scheide und ein scharfes Messer gehören zusammen.

Eine alte Vettel die noch tanzen will macht den Tod ein Freudenspiel.

Eine Ameise hat auch einen spitzen Stachel.

Eine andere Frage gibt eine andere Antwort.

Eine andere Mutter hat auch ein liebes Kind.

Eine Arznei dient nicht für allen Schaden.

Eine barmherzige Mutter zieht lausige Kinder.

Eine Biene ist besser, denn tausend Fliegen.
Eine einzige Biene ist besser als ein ganzer Schwarm Fliegen.

Eine Biene ist so gut als eine Hand voll Fliegen.

Eine Blase mit drei Erbsen macht mehr Geräusch als eine volle.

Eine Blume macht keinen Kranz.

Eine böse Gewohnheit macht kein Ding gut.

Eine böse Lehr ist im bösen Menschen wie ein tropfen Öl im Kleid, sie lässt sich nicht austreiben.

Eine böse Mähr wird zeitig flügge.

Eine böse Sieben.
(Mit einer bösen Sieben wurde seit dem 15. Jahrhundert eine böse zanksüchtige Frau bezeichnet. Der Ausdruck kommt von einem alten Kartenspiel, dem „Karnöffelspiel“ her, bei dem die Sieben den Teufel zeigte und die höchste Trumpfkarte war. Der Teufel war das Böse selbst und wurde nach Protesten später durch eine böse Frau ersetzt. Die Sieben zeigten später anstelle des Teufels das Bild eines streitenden Korbmacherehepaares, auf dem er seine böse Frau verprügelte, weil sie ihn verhöhnt hatte. Danach wurden böse, zanksüchtige Frauen oft einfach nur „Böse Sieben “ genannt. Ausführliche Erklärungen:
http://idiome.deacademic.com/2840/Sieben
http://universal_lexikon.deacademic.com/232291/Eine_b%C3%B6se_Sieben
https://www.textlog.de/schlagworte-boese-sieben.html )

Ein edelmütiges Herz ist mit wenig Garn zu fangen.

Ein Edelstein gilt so viel, als ein reicher Narr dafür geben will.

Eine Ehe ohne Kinder ist eine Welt ohne Sonne.
(Vergleichbares Sprichwort auch in Rumänien.)

Eine Ehre ist der anderen wert.

Eine ehrliche Ladschaft erhält gute Nachbarschaft.
(Ladschaft = Einladung zu einem Familienfest.)

Eine Eiche, die nicht fällt von einem Streiche, die fällt von vielen.

Eine Eule heckt keinen Blaufuß.
Eine Eule heckt keinen Zeisig aus.

Eine Fahre, eine Ahre.

Eine falsche Zunge die sei verflucht, die jedermann zu verletzen sucht.

Eine falsche Zunge ist ein starkes Gift.

Eine falsche Zunge ist ein Teufel.

Eine falsche Zunge verrät ein falsches Herz.

Eine faule Mutter, eine faule Tochter.

Eine Feder ist zu weich für Gewalt, ein gewetzt Schwert kann mehr tun.

Eine Feile wird auch vom Rost stumpf.

Eine feiste Gans und Speck darf man nicht spicken.
Speck soll man nicht spicken.

Eine fette Henne und mageren Hahn hält man für die besten.

Eine fleißige Hand wird mit Ehren reich, wenn sie an einem gottseligen Herzen steht.

Eine fleißige Hausfrau ist die beste Sparbüchse.

Eine fleißige Magd ist ein edel Hauskleinod^*20.

Eine fliegende Krähe fängt allzeit etwas.

Eine Frage steht frei.

Eine Frau aller Frauen Ehre.

Eine Frau aller Frauen Schande.

Eine Frau edel von Natur ist ein Preis über aller Figur.

Eine Frau hat kein ander Schwert, denn (ohne) die Zungen.

Eine Frau kann mit dem Fingerhut mehr verschütten, als der Mann mit dem Eimer schöpfen kann.

Eine Frau kann unter der Schürze mehr wegtragen als sieben Pferde ziehen.
(aus Friesland)

Eine Frau mag ihre Ehre wohl kränken.

Eine Frau sitzt nicht auf Eid und Pflicht.

Eine Frau spinnt oder näht so bald eine Kuh aus dem Stall als eine hinein.

Eine freche Zunge macht keinen frommen Mann.

Eine freie Knechtschaft ist besser denn ein knechtliche gefangen Herrschaft.

Eine freie Stadt und freien Mann stets feindlich neidet ein Tyrann.
(Ein über 500 Jahre altes deutsches Sprichwort bewahrheitet sich auch heute wieder. Die freien Städte und Menschen in der Ukraine werden geneidet vom russischen Tyrannen, der der Ukraine und den Ukrainern die Freiheit von ihm neidet. Der Neid ist so groß, dass er (der russische Präsident Putin) die Ukraine als freies Land und die Ukrainer als freies Volk auslöschen will. Das letzte Mal vorher war es im 2. Weltkrieg, wo Länder und Völker vernichtet werden sollten.)

Eine Freundschaft macht (gebiert) die andre.

Eine fröhliche Armut ist ehrenwert.

Eine Fülle bringt die andre.

Eine Gans legt ein großes Ei und schweigt, Hühner legen kleine Eier und machen viel gatzens.
Eine Gans legt ein großes Ei und schweigt stille, ein Huhn gackelt viel bei den kleinen.
(gatzen, gackeln = gackern, schnattern, schwatzen, kichernd lachen.)

Eine Gans schnattert übel unter den Schwänen.

Eine Gans trinkt so viel als ein Gänser.

Eine Gans übers Meer, eine Gans wieder her.

Eine gebratene Wurst hat zwei Zipfel.

Eine gelinde Antwort stillt den Zorn.
Gute Antwort bricht den Zorn.
Sanfte Rede stillt den Zorn.
(Ursprung des Sprichworts ist die Bibel, Die Sprüche Salomos, 15, 1: „Eine linde Antwort stillt den Zorn; aber ein hartes Wort erregt Grimm.“ Ähnliche Bibelstelle: Die Sprüche Salomos, 25, 15: „Durch Geduld wird ein Fürst überredet, und eine linde Zunge zerbricht Knochen.“)

Eine geringe Bürde wird auch schwer, wenn man lang dran trägt.

Eine geschwinde heftige Antwort kann wohl eine rechte gute Sache bös machen.

Eine getreue Mutter sieht mehr mit einem, denn der Vater mit zehn Augen.

Eine gezähmte Zunge ist ein seltener Vogel.

Eine Glocke und Schelle dient andern und hört und versteht selber nichts.

Eine glühende Kohle zündet die andern an.

Eine goldene Wiege ist nicht immer eine gute Kinderstube.

Eine große Gemeinde kann nicht durchaus rein sein, als hätten sie die Tauben gelesen.

Eine große Kuh bringt selten mehr denn ein Kalb, eine kleine Meise brütet auf einmal wohl zehn Jungen aus.

Eine große Monstranz und wenig Heiligtum.

Eine gute Antwort bekommt wohl.

Eine gute Ehe gefällt Gott wohl.

Eine gute Ehe ist ein köstlich Ding und eine seltsame Gabe Gottes.

Eine gute Erinnerung kann nicht schaden.

Eine gute Frau ist aller Ehren wert.

Eine gute Hausmutter sieht lieber den Rauch in ihrem Hause als das Feuer auf einem fremden Herde.

Eine gute Haut, – eine ehrliche Haut.

Eine gute Kuh sucht man im Stall.

Eine gute Kunst und gelehrte Hand, passiert frei durch alle Land.

Eine gute Musik macht das Herz gelind, frisch und lebendig.

Eine gute Predigt muss nicht zu breite Tressen haben, das Tuch muss noch daran zu sehen sein.

Eine Haderkatze^*14 bekämpft allzeit ihren Mann.

Eine Hälfte der Welt verlacht die andre.

Eine Hand voll Gewalt (Macht) ist besser als ein Sack voll Recht.

Eine Handvoll Gold ist schwerer, denn ein Sack voll Recht und Wahrheit.

Eine Hand wäscht die andere.
Eine Hand juckt die andere.
(Ursprünglich aus „Apocolocyntosis“ (Verkürbissung) von Seneca im Sinne von Veräppelung. Original lat.: „Manus manum lavat“ Die Fortsetzung lautet: . . gib etwas und du bekommst etwas. Wurde zum Sprichwort auch in Armenien, Kuba und anderen Ländern.)

Eine Hand wäscht die andere, beide waschen das Gesicht.

Eine Hand zieht an, was der ganze Leib nicht wieder vertreiben kann.

Eine harte Haut fühlt die Mücken und Flohstiche nicht.

Eine harte Nuss, ein hohler Zahn, sich zusammen nicht reimen wohl, ein jeder seines Gleichen nehmen soll.
Harte Nuss und stumpfer Zahn, junges Weib und alter Mann zusammen sich nicht einen wohl, seinesgleichen jeder wählen soll.
Eine harte Nuss und stumpfer Zahn, ein junges Weib und alter Mann zusammen sich nicht reimen wohl, seins gleichen jeder nehmen soll.
(Drei Versionen desselben Sprichworts. Die unterste Version ist die älteste und damit das ursprüngliche Sprichwort, das in den meisten Sammlungen vertreten ist. Die beiden oberen Versionen stammen erst aus einzelnen Veröffentlichungen des 19. Jahrhunderts. Ebenso sind seit Anfang des 19. Jahrhunderts etliche ähnliche Versionen verbreitet.)

Eine hässliche Jungfrau ist ein langweiliger Aspekt.
(Aspekt = aus lateinischen aspectus - „das Hinsehen“, - Blickwinkel, Betrachtungsweise, Gesichtspunkt.)

Eine hässliche Magd verstellet den Tanz wie die Fliege einen Haferbrei.
(verstellet = 1. zum stehen bringen, etwas aufhalten. 2. eine Verschlimmerung. 3 etwas vortäuschen.)

Ein eheloser Mann ist nirgend daheim.
(Dieses Sprichwort steht im Buch „Der Teutschen Weissheit“ vom Sprichwörtersammler Friedrich Peters (Petri) (1549-1617) aus dem Jahr 1605. Wander schreibt es falsch für sein Deutsches Sprichwörter Lexikon ab und macht daraus unter Mann Nr. 581 fälschlich: „Ein ehrloser Mann ist nirgend daheim.“)

Ein Ehemann ohne Liebe ist wie ein Haus ohne Dach.

Eine Henne hat das Recht über neun Zäune.

Eine Henne kann mehr auseinanderscharren als sieben Hähne zusammentragen.
Eine Henne kann mehr verscharren, als zehn Hähne ersparen.
Eine Henne schart mehr von dannen, als zusammen tragen 7 Hahnen.
Eine Henne scharrt mehr voneinander als hundert zusammen.
(Das untere Sprichwort steht so 1685 in der Sammlung von Paul Winckler (Nr. 1900/74). Das obere steht 1837 unter Nr. 2752 in der Sammlung von Wilhelm Körte. Daraus schreibt 1846 Karl Simrock ab (Nr. 4560) und vergisst dabei das letzte Wort „zusammentragen“. Die mittlere Version steht so 1716 im „Thesaurus Paroemiarum Germanico-Juridicarum Teutsch-juristischer Sprichwörterschatz“ von Pistorius auf Seite 384, aus dem es Eduard Graf 1864 in seine „Deutschen Rechtssprichwörter“ übernimmt (Seite 156). Ein Sprichwort, das in verschiedenen Zeiten mit etwas anderem Wortlaut wiedergegeben wird. Trotzdem macht Wander daraus in seinem Deutschen Sprichwörter Lexikon 3 selbstständige Sprichwörter mit jeweils eigener Nr.: Henne Nr. 78, 79 und 81. Als Kommentar zu diesem Sprichwort schreibt Pistorius: „Durch weise Weiber wird das Haus erbaut, eine Närrin aber zerbrichts mit ihrem Tun.“ Eduard Graf erklärt es so: „Und wohl mit Recht vertraut die Frau dem Manne beides: Gut und Haut, da die Weiberwirtschaft regelmäßig nicht sehr gewinnbringend sein mag.“ Mancher gestriger Mann ist wohl auch heute noch derselben Meinung wie früher.)

Eine Hetze sitzt gern bei der andern.

Eine Hilfe ist die andere wert.
(Ein Sprichwort, das wahrscheinlich aus der siebenbürgisch-sächsischen Mundart stammt, da auch Wander nur eine solche Quelle im Deutschen Sprichwörter Lexikon nennt: die Nr. 656 in „Siebenbürgisch-sächsische Volkslieder, Sprichwörter, Rätsel, Zauberformeln und Kinder-Dichtung“ von Fried. Wilhelm Schuster aus dem Jahr 1865.)

Eine Hintertür verderbt das Haus.

Eine Hochzeit, da man nirgend einen Rauch gesehen.

Eine Hochzeit macht die andre.

Eine Hochzeit wird nicht leicht vollbracht, eine andre wird dabei erdacht.

Eine Höflichkeit ist der andern wert.

Ein ehrlicher Mann ist ein Daniel in Babylon, ein Moses in Ägypten, ein Naaman in Syrien und ein Noah in der ganzen Welt.
(Verschiedene biblische Personen aus dem Alten Testament.)

Ein ehrlicher Tod ist ewiges Leben.

Ein ehrlich geteiltes Halb frommt mehr denn ein Ganzes.

Eine hübsche Seele will auch einen hübschen Leib haben.

Eine Hure nimmt lieber mit einem Auge vorlieb als mit einem Buhler.

Eine Hur' ist jedermann gerecht.

Ein Eid hebt den anderen auf.

Ein Eiferer soll sehen das nicht sein Zorn und Eifer werde Dorn und Geifer.

Ein Ei geht in vierundzwanzig Stunden durch drei Leiber.

Ein eigen Häuslein ist lieber denn ein fremdes Haus.

Ein Ei hat kein Herz und gibt doch ein Herz.

Ein Ei ist des Huhns Tagwerk.

Ein Ei macht einen vollen Wagen bersten.
(Gleiche Bedeutung wie die Sprichworte: Wenn das Gefäß voll ist, läuft's von einem Tropfen über. und Vom letzten Tropfen läuft der Eimer (das Fass) über. oder das arabische Sprichwort: Die letzte Feder bricht dem Kamel den Rücken.)

Ein einiger Bösewicht zu Hof kann groß Unglück schaffen.

Ein einiger Bube verdierbt viel Gutes.

Ein einiger frommer Naamann zu Hof kann viel Gutes schaffen.
(Naamann, Naemann = (hebräisch „Freundlichkeit“), Name eines syrischer Hauptmann in der Bibel, im 2. Buch der Könige, Kapitel 5.)

Ein einiger Gulden^*13, der den Leuten dient, ist besser, denn ein großer vergrabener Schatz.

Ein Einsamer ist entweder ein Engel oder ein Teufel.
Ein Einsamer ist entweder ein Gott oder ein Unmensch.

Ein einziges stinkendes Ei verdirbt die ganze Pastete.

Ein Eisen macht das andere scharf.

Eine jede Stunde kann alles ändern.

Eine junge Geiß leckt das Salz, die alt frisst das Salz und den Sack.

Eine Jungfer steht für einen Mann.

Eine Jungfer, wie du willst, eine Witwe, wie sie will.

Eine Jungfrau, die die Leute nicht gewohnt ist, wird desto eher von den Strahlen der Liebe entzündet.

Eine Jungfrau, die nach Männern jagt, die wird zuletzt eine alte Magd. Das niemand ist, der ihr begehrt und ist ihr auch kein Glück beschert.

Eine Jungfrau ohne Scham, ein Acker ohne Sam, ein Junger Gesell ohne Zucht bringen selten gute Frucht.

Eine Jungfrau ohn' Scham, ein Mensch ohne tun, der März in der Blum' und ein Sommer ohne Tau, des wird man am Ende nicht froh.

Eine Jungfrau schön gerad und lang, vertreibt Herzen sorg und leid, wenn man's gebraucht zu rechter Zeit.

Eine Jungfrau schwächen ist, wie eine Kirch erbrechen.
Wer da mag 'ne Jungfrau schwächen, mag wohl auch 'ne Kirch' erbrechen.
Der eine Jungfrau darf schwächen, darf auch wohl ein Kastell brechen.

Eine Jungfrau, so heiratet, ehe sie verständig ist, stirbt, ehe sie sparsam wird.

Eine Katze, die einen Kanarienvogel gefressen hat, kann deshalb noch nicht singen.

Eine Katze hat neun Leben, wie die Zwiebel und das Weib sieben Häute.
Eine Katze hat neun Leben, wie die Zwiebel sieben Häute.
(Etliche vergleichen die Frau mit der Zwiebel und ihren sieben Häuten, nur Braun und Marbach begnügen sich beim Vergleichen mit der Zwiebel und der Katze.)

Eine Katz, ein Loch im Sack, ein Rabe, eine Maus, sind vier Diebe in und außer dem Haus.
Eine Katz', ein Loch im Sack, ein Rab', eine Maus, sind vier gewisse Diebe im Haus.

Eine Kehle maust besser als zehn Katzen.

Eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied.
Keine Kette ist stärker als ihr schwächstes Glied.

Eine Kiste und ein Schrein, eine Sau (Bache) und ein Schwein, ein Ochse und ein Rind, sind alle Geschwister Kind.

Eine kleine Henne legt alle Tag, da ein Strauss nur alle Jahr ein Ei legt.
Eine kleine Henne legt alle Tag, der Strauss im Jahr nur ein Mal.

Eine kluge Hand schreibt nicht alles, was eine närrische Zunge will.

Eine kluge Maus hat mehr als ein Loch.
Eine schlechte Maus, die nicht neun Löcher hat.
Die Maus weiß mehr Löcher als eins.
(Wahrscheinlich derselbe Ursprung vom Fabelepos Froschmeuseler (1595) von Georg Rollenhagen (1542–1609) wie das andere Sprichwort: „Das ist wohl eine arme Maus, die nur weiß aus einem Loch hinaus.“)

Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus.
Eine Krähe hackt der anderen die Augen nicht aus.
Es hackt kein Rabe dem andern ein Auge aus.
Ein Rabe hackt dem andern die Augen nicht aus.
Kein Rabe hackt dem andern die Augen aus.
(Das Sprichwort gibt es auch in anderen Sprachen. Krähen und Raben und sollen bei Angriffen mit Vorliebe auf die Augen zielen. Im Mittelalter sollen sie den Gehenkten am Galgen zuerst die Augen herausgehackt haben. Das Sprichwort ist meist negativ gemeint. Gruppen von Gleichgesinnten, Berufs- und Standesgenossen und Banden halten meist zusammen und verraten oder schwärzen sich nicht gegenseitig an. Wir meist bei Fehlern, verbotenen Handlungen wie Diebstahl oder ähnlichen Handlungen verwendet, auf die eine Strafe oder sonstige für den Täter negative Konsequenz folgen würde.)

Eine Krähe heckt keine Turteltaube.

Eine Krähe macht keinen Winter.

Eine Krähe sitzt gern bei der andern.

Eine Küche, die immer raucht, hat oft die ganze Wohnung verbraucht.

Eine Kuh deckt viel Armut zu.

Eine Kuh im Frieden ist besser als drei im Kriege.

Eine Kuh kann keinen Hasen erlaufen.
(Ebenso kann es auch kein Ochse, so sehr er es auch will.)

Eine Kuh kann nicht auf den Baum springen wie ein Eichhorn.

Eine lebendige Kohle zündet die andere an.

Eine lederne Glocke bedarf keines eisernen Klöppels.

Ein Elefant duldet keine Mücken, fängt auch keine Maus.

Eine Linie ist gerad, wenn man sie gerad stellt, stehlt man sie krumm, so scheint sie krumm.

Eine Lüge bedarf wohl zehn Gedichte, bis sie einer Wahrheit ähnlich gedreht wird.

Eine Lüge bietet der andern die Hand.
Eine Lüge reicht der anderen die Hand.

Eine Lüge, die man zur rechten Zeit vorbringt, ist so gut, als eine Wahrheit.

Eine Lüge muss noch andere sieben haben, damit man sie füttern kann, sonst hat sie weder Hand noch Fuß.

Eine Lüge schleppt (zieht) zehn andere nach sich (mit sich).

Eine Lüge sieht oft der Wahrheit so gleich, als ein Storch und Störchin.